Интересные факты о WoW: Часть 50 — Подкидной краб (1106-1120)

 

Всем /кот!

 

Новая подборка интересных фактов о World of Warcraft ждет вас! В 50 выпуске вы узнаете, о чем поет Хранитель истории Чо, чем вдохновлялся композитор, сочинивший музыку для Пиков Арака, как зовут Зачарованного волшебного дракончика, что продается в игровом магазине, и раскроете тайну оригинальной пасхалки, которая целых 3 года была спрятана от глаз игроков.

 

Вперед, навстречу интересному!

 

Есть в Азероте Кот ученый:
Очки он носит — умный вид,
И днем, и ночью увлеченно,
В лапе перо его скрипит.

 

Струится нить из фактов разных,
Ложится ровною строкой, —
Кот в новых выпусках прекрасных,
Покажет басни нам с тобой.

 

Он щедр в историях и сказках.
Родится сказ иль анекдот,
Расскажет емко, мудро, в красках
О том, чье имя — Азерот.

 

Открыть желаешь мир чудесный?
Разведать пару древних тайн?
Познать загадок интересных? —
Садись удобней и внимай…

 

 

Бывший комьюнити-менеджер World of Warcraft — Bashiok в своем твиттере рассказал об одной занимательной истории.

 

 

18-летняя путешественница

 

В ноябре 1994 Blizzard отправили адресату посылку с демо-версией Warcraft: Orcs & Humans, которая вот-вот должна была выйти в свет, но письмо так и не добралась до места назначения, затерявшись где-то в пути.

 

В начале июня 2012 года целехонькое, хоть и немного потрепанное, оно к большому удивлению разработчиков вернулось обратно домой, отсутствовав целых 18 лет. Разработчики решили отправить его на заслуженный отдых и как ценный экспонат выставили на всеобщее обозрение в музее Blizzard. Вот это приключение!

 

 

Всякий паладин, чей праведный свет хотя бы раз озарил мрачные залы Цитадели Ледяной Короны наверняка встречался с одним из местных торговцев мощной экипировкой — Рыцарем ХалфордомCrusader Halford»). Все свои предметы Халфорд, судя по всему, изготавливает сам, то и дело подходя к ближайшей наковальне и стуча по ней большим молотом.

 

Куй доспехи пока горячо!

 

Этот НИП — пасхалка на Роберта Хэлфорда (Robert Halford), солиста британской хэви-метал группы «Judas Priest», в репертуаре которой имеется отличная песня «Between the Hammer and the Anvil» («Меж молотом и наковальней») — на ее название и намекает занятие нашего рыцаря.

 

Judas Priest — «Between the Hammer and the Anvil»

 

 

Во время разработки Warlords of Draenor Blizzard решили, что в этом дополнении игроки не смогут летать по небесам Дренора, дабы новый мир казался им большим, таинственным и немного опасным. В честь этого они добавили в игру пасхалочную книжку «Руководство: «Пролетая над Дренором»», как отсылку к «Гримуару Четырех Ветров», изучение которого позволяет игрокам летать в землях Пандарии.

 

А нам летать, а нам летать охота!

 

Книга эта была снабжена кратким ироничным описанием: «Страницы промокли, их сложно прочитать», как бы намекающим на слезы игроков, недовольных отменой полетов.

 

 
 

Нелетная погода в Дреноре немного позже все-таки завершилась, и разработчики позволили игрокам пользоваться воздушным транспортом, изменив описание книги на более нейтральное: «…что наша жизнь без неба?». Тем не менее и сейчас эта книга не представляет особой ценности, ведь для обучения полетам нужно пройти довольно сложное испытание.

 

 

Калво Клейн

 

Стильный торговец мехом Калво Клейн (Calvo Klyne), что несет красоту и моду в суровый стан Орды, иногда заглядывая в их заснеженный гарнизон, назван в честь Кельвина Кляйна (Calvin Klein), известного американского дизайнера одежды и основателя одноименной компании.

 

 

Вот так бывает: выбил себе отличное оружие, радостно посмотрел только его характеристики, надел и забыл. А название заметил только пару дней спустя, обнаружив, что посох-то не простой, а пасхалочный!

 

Волшебный посох Камуи. Жаль только, что он «редкого» качества

 

Как оказалось, «Кристаллический волшебный посох Камуи» принадлежит одной о-о-очень известной и невероятно талантливой девушке-косплееру Светлане «Камуи» Квиндт (Svetlana «Kamui» Quindt).

 

Она создала немало замечательных костюмов по играм Blizzard и пару лет назад заняла первое место в конкурсе косплея на Blizzcon 2013, получив в честь себя именной предмет.

 

 

Костюмы: Протосский чародей и Т8 друидов

 

Говорят, что победители конкурса костюмов на Blizzcon могут либо забрать всю награду целиком, либо только часть, но, вдобавок к этому, придумать какого-нибудь персонажа или предмет для игры.

 

 

С наступлением Warlords of Draenor на Ярмарке Новолуния появился новый таинственный торговец в темной одежде и с большим цилиндром на голове, именующий себя Честером (Chester). Скорее всего, он является пасхалкой к не менее загадочному Чудесному Честеру (Marvellous Chester) из игры Dark Souls.

 

 

Братья-Честеры

 

Если вы частый завсегдатай Ярмарки и имеете в своем запасе немало Купонов Новолуния, то Честер будет рад продать вам пару занимательных вещей: набор косметических предметов дворянина, карусельную мелодию, проклятую вещицу и «Последнюю колоду Немелекса Ксобеха», вызывающая удивительные, а иногда и весьма опасные эффекты. Эта колода таит в себе отсылку к Немелексу Ксобеху — непредсказуемому богу-обманщинку из игры Dungeon Crawl, к силам которого можно воззвать с помощью особых карт, начертанных кровью демонов.

 

Если вы решитесь обзавестись таким акксесуаром, то будьте осторожны, вас может поджидать му-у-у-чительный сюрприз!

 

Кто сказал «Му»?

 

 

 

Карл и Элли Добровысь. Что б не улететь вместе с шарами,

гному пришлось заполнить тележку песком и камнями.

 

Еще одну пасхалочку Ярмарки Новолуния знает маленький старенький гном, который бодро семенит по острову и торгует воздушными шариками. Карл Добровысь (Carl Goodup) хорошо знаком с историей старичка по имени Карл Фредриксен (Carl Fredricksen) из отличного мультфильма Disney и Pixar «Вверх» («Up). По сюжету фильма главный герой решает исполнить давнишнюю мечту своей супруги Элли — побывать на Райском водопаде, для чего поднимает свое жилище в воздух с помощью великого множества воздушных шариков.

 

Вверх!

 

Также на Острове имеется и пасхалка на супругу Карла — Элли — это гномка по имени Элли Добровысь, выгуливающая своих подопечных животных.

 

 

Когда работа над Mists of Pandaria была в самом разгаре, разработчики решили написать какую-нибудь интересную песню для Хранителя истории Чо. Ребята из отдела творческой разработки немного потрудились и создали интересную композицию, состоящую на самом деле из бессмысленного набора слов. Исполнивший ее актер, однако, так хорошо постарался, что песня, даже с отсутствием смысла, получилась на удивление отменной. (Кстати, об этой замечательной композиции я уже рассказывал в 780 факте из 32 выпуска).

 

«The Traveler’s Path»

 

Интересно, что и в дополнении Wings of Liberty для Starcraft II тоже имеется такая забавная песня: одна ее более-менее осмысленная оперная часть (~1:40) состоит из слов на французском и латыни, а в другой используются имена членов команды и всякие странные выражения.

 

 

И раз мы вспомнили о Хранителе истории Чо, то вот вам еще один маленький факт.

 

Предки Хранителя истории Чо

 

На Blizzcon 2015 разработчики рассказали, что все предки Хранителя истории, с которыми мы встречаемся во время выполнения задания «Взгляд в прошлое» в Нефритовом Лесу, на самом деле являются одним и тем же Чо, модели которого были взяты с разных стадий разработки дополнения. Получается, что до выхода игры разработчики опробовали как минимум 4 модели и отклонили 3 из них.

 

 

Что-то он темнит…

 

Игроки Heroes of the Storm имеют уникальную возможность поиграть за Светик, волшебного дракончика из вселенной Warcraft. Среди многих ее забавных фраз особенно интересна следующая: «Пообщайся с моим братом Темником. Вот он — действительно бука!».

 

Скорее всего, она относится к маунту «Зачарованному волшебному дракончику» из внутриигрового магазина, в описании которого указано, что он действительно является братом Светик: «Это волшебное существо – старший брат красавицы Светик. Правда, он утверждает, что она приемная», а это значит, что Волшебного дракончика и вправду зовут Темником. И еще он большой бука. :)

 

Пасхальные фразы Светик (отрывок с 0:57)

 

 

Долгое время после выхода Hearthstone некоторые игроки не могли разобрать, что же на самом деле говорит владыка огня Рагнарос при своем появлении на столе и строили по этому поводу умопомрачительные догадки.

 

Ragnar-OS

 

В русской версии игры все ясно: «Очиститесь огнем!» — угрожает нам пламенный повелитель, а вот в оригинале вместо нечеткого «By fire be purged!» можно услышать что-нибудь совсем другое.

 

Одни считали, что там звучит «Fight fire with fire!» («Огнем сражайся с огнем!»), другие были совершенно уверены в «My fire will burn!» («Мой огонь будет жечь!»), а третьи слышали забавные «Fight fire with birds!» («Сражайся птицами с огнем!») и «Fight fire with Earth!» («Сражайся Землей с огнем!»). Четвертые вообще видели в ней совсем чудные варианты: «Me fire! It burns!» («Мой огонь! Он жжет!») и «By fiber be urged!» («Убеждайтесь волокном!») — хотя это уже наверняка было придумано просто ради смеха. :)

 

Очищайтесь волокном!

 

В честь этого странного недопонимания в World of Warcraft было добавлено достижение «Огнем вы будете… едины?» («By Fire Be… Merged?»), название которого тоже можно легко принять за фразу бедного Рагнароса.

 

 

Прекрасные Пики

 

Как мы уже не раз убеждались, композиторы Blizzard отлично разбираются в мировой классической музыке и нередко добавляют связанные с ней пасхалки в саундтреки своих игр. Находить такие отсылки довольно сложно, ведь они, в отличие от обычных пасхалок, прячутся хорошо, но, как говорится, кто ищет, — тот всегда найдет.

 

Вот и в музыке Warlords of Draenor нашлась одна такая вещь: путешествуя по таинственным Пикам Арака, можно услышать слегка измененный фрагмент «Арабского Танца» из «Щелкунчика», знаменитого балета Петра Ильича Чайковского.

 

Давайте сначала послушаем трек из игры, а потом отрывок из балета.

 

Blizzard — «Spires of Arak». (Отрывок 12:05 — 13:05)

 

П. И. Чайковский — «Арабский танец». (Отрывок: 2:10 – 3:00)

 

Забавно, что и сами обитающие в Пиках араккоа, то и дело пощелкивающие своими клювами, чем-то походят на Щелкунчика. Может быть сей факт и вдохновил композиторов на использование отрывка из этого замечательного произведения.

 

 

Гоблины и гномы (Гоблины и гномы. Их изобретения каждому знакомы) — воистину великие создатели! На иконке одного из их гениальных творений — «Центрифуги червоточины» — изображен знаменитый Витрувианский человек, словно сошедший с рисунка Леонардо да Винчи… За одним малым исключением: вместо человека там нарисован гоблин. А что? Гоблины тоже немножечко люди! :)

 

Витрувианский

гоблин

 

 

Пасхалочку для любителей StarCraft можно найти в Таладоре, а если точнее, то в названии одного из доступных там заданий: «Нужно больше пилонов» («We Must Construct Additional Pylons») ссылается к ставшей самым настоящим мемом фразе «Нужно построить больше пилонов» («You Must Construct Additional Pylons!») из первой части игры.

 

П-п-п-пилоны. П-п-п-пилоны!

 

Если вы, играя за расу протоссов, достигнете максимально доступного количества юнитов, то при попытке создать нового союзника услышите сообщение об ошибке: «Нужно построить больше пилонов», и, собственно, чтобы увеличить это число вам потребуется построить новый пилон.

 

 

Перед своим уходом из Blizzard, бывший ведущий разработчик World of Warcraft Грег «Ghostcrawler» Стрит оставил в игре маленькую пасхалку, ставшую большой рекордсменкой по времени, которое потребовалось, чтобы ее обнаружить: более чем 3 года она оставалась неизвестной игрокам.

 

(╯°□°)╯彡┻━┻

 

С наступлением Mists of Pandaria игра пополнилась «Раскладным столом», предметом, при использовании которого персонаж ставит на землю небольшой столик с посудой и тут же, со всей силы подбрасывая в воздух, его опрокидывает.

 

Пасхалка заключается в том, что среди обычных тарелок и кружек на столе может оказаться сам ghostcrawler, призрачный краб по-нашему, который затем вместе со всеми предметами бодро отлетает на пару метров. Шанс появления невелик, да и обнаружить его могут только персонажи-паладины, поэтому долгое время никто его не замечал.

 

Между делом и сам Раскладной стол тоже является пасхалкой, но уже на другой мем — «Flipping Tables» с подкидными столами.

 

.. ┻━┻ ლ(ಠ益ಠლ) ..

 

Отдельно стоит пояснить, как Ghostcrawler связан с паладинами. Во время бета-теста Wrath of the Lich King Грег Стрит очень активно общался с игроками на форуме, рассказывая о балансе, грядущих ослаблениях/усилениях персонажей. Особенно много размышлений было посвящено паладинам, в частности специализации Воздаяния, которую он однажды в шутку пообещал понерфить «В САМЫЙ НОЛЬ, ДЕТКА!» («TO THE GROUND BABY!»).

 

«В САМЫЙ НОЛЬ, ДЕТКА!»

 

В честь этой фразы, кстати, в Cataclysm была добавлена еще одна пасхалка в виде достижения с названием «To the Ground!» («На землю!»).

 

Шутка так хорошо прижилась у игроков, что многие всерьез стали думать, будто Ghostcrawler действительно недолюбливает паладинов, да и сам разработчик любил поддерживать эту теорию, например во время Blizzcon 2010, представив себя так: «Я люблю долгие прогулки по пляжу, пить джин и нерфить паладинов». На деле, конечно же, такой нелюбви к паладинам у него не было.

 

Призрачный краб. Клац-клац!

 

Очень забавно находить такие ироничные пасхалки, которые показывают нам, что и сами разработчики не прочь посмеяться над собой. А уж если они бывают хорошо спрятаны и открываются совершенно случайно, то цены им просто нет! :)

 

А еще Ghostcrawler обещал лося. Но это уже совсем другая история…

 

 

На этом выпуск интересных фактов подошел к концу. /кот вам и спасибо, что пришли послушать новые басенки сегодня. ;)

 

Затухают в зале свечи, —
Закончен снова наш рассказ.
Спасибо вам за этот вечер!
Но напоследок — пару фраз:

 

Коль знаешь то, что неизвестно,
Сокрыто в тайнах средь веков;
Что будет многим интересно, —
И поделиться тем готов…

 

Тогда бери листок бумаги,
Коту Ученому пиши, —
Пускай чернила водят знаки:
Все, что нашел ты, расскажи.

 

И в новом вышедшем рассказе
Кот снимет шляпу пред тобой,
Да всем читателям покажет,
Как много знаешь ты, Герой!

 

Jazz, Илья Хайлов, Грегори, Триас, Dister,

Артём Николаевич, Витцель, Picnic5.

 

  • Sefes

    В факте 1108 в подписи под картинкой должно быть охотА, а не охото ¬_¬

    • И вправду ошибочка, исправил! Спасибо. :)

  • Адмонитор

    По поводу Старкрафтовского трека — на 1:40 это Brood War: Aria, а его записали еще во времена первого Старкрафта) Только изначально там был женский голос.

    • Интересно. Спасибо за разъяснение.

  • Замечательно, Wishko! Думал, Вы уже не вернётесь к теме пасхалок ВоВ. Спасибо Вам!
    Ну а поскольку у нас сегодня юбилейная часть, то вот вам шикарнейшая пасхалка: http://legion.wowhead.com/item=129206/andvaris-gift И хоть Легион выйдет только осенью, но мимо кольца под названием «Дар Андвари», да ещё с подзаголовком «Блеск золота пробивается из-под смрада смерти» я пройти просто не мог. Шутка сказать, — кольцо, ставшее причиной Рагнарёка!
    Кто не в курсе — напомню: Один, Локи и Хёнир заглянули как-то в гости к колдуну Хрейдмару, но по пути, Локи, камнем, подбил выдру, и всё бы ничего, да вот выдрой этой был Отр, сын Хрейдмара… Делать нечего, пришлось платьт виру. Золотом. Один с Хёниром сидели у Хрейдмара заложниками, а Локи пошёл за золотом. Нужен ему был карлик, Андвари, у которого этого золота было просто завались. Локи «прижал его к стенке» и карлик выдал ему всё золото, кроме одного колечка, которое должно было восполнить потерю.Но Локи заметил, что Андвари зажилил колечко и потребовал его отдать тоже. Карлик пришёл в бешенство и проклял кольцо, отныне оно будет приносить несчастья и смерть всем его владельцам. И понеслась — боги встретят смерть в день Рагнарёка, Хрейдмара убьёт его сын Фафнир, того — Сигурд, Сигурда убивают тоже и так, пока золото вместе с кольцом не оказывается на дне Рейна.

    • Куда ж я денусь, нас еще ждет мнооого фактов, тем более, что Легион грядет! :)

      А пасхалочка ваша действительно очень хороша, я приберегу ее до первого выпуска по Legion. Мяфсибо! ;)