Русская озвучка в играх Blizzard

 

С самого начала Туманов Пандарии я стал играть со звуком. Нет, не с игровой музыкой, которая итак включена большую часть времени, а именно со звуками – голосами персонажей, существ, боссов, звоном мечей, грохотом ружей, таинственными завываниями магических ритуалов – коротко говоря со всем тем, что позволяет еще глубже погрузиться в игру.

 

И что я заметил: оказывается, известные герои World of Warcraft говорят знакомыми голосами. Андуин Ринн, например, — голосом Гарри Поттера (Николай Быстров),  Вол’джинГоллума из Хоббита (Влад Копп), а Бранн Бронзобороддворецкого Альфреда из Бэтмана и Сентинела Прайма из Трансмофрмеров (Борис Быстров). Грех не вспомнить Смертокрыла вещающего о всемирных катаклизмах голосом Никиты Джигурды.

 

Поэтому я решил «копнуть поглубже» и собрать в этой статье как можно более полный список актеров, которые приложили свою руку, точнее сказать голос, к озвучиванию персонажей из всех игр Blizzard. В основном, конечно же, из WoW.
:cut:

Читать далее →

Blizzard Holiday Party 2012

Blizzard Holiday Party 2012

 

Сегодня вечером наша любимая компания устроила Blizzard Holiday Party, которую посетили разработчики, комьюнити менеджеры и другие работники Blizzard вместе со своими семьями.

 

Благодаря некоторым из них (и твиттеру), мы можем ощутить частичку той атмосферы.

 

 

Несколько фотографий и небольшой интересный бонус под катом.
Читать далее →

Behind the Scenes: Вступительные ролики

 

Всем мяф!

 

Наверняка многим из нас хотя бы раз в жизни хотелось заглянуть «за кулисы» какого-нибудь события, узнать, как же создается тот или иной интересный объект, особенно, если это касается всеми нами любимого World of Warcraft.

 

 

«Как же они это сделали? Какие средства использовали? Сколько времени затратили? О чем они думали? – Вот я все бы по-другому сделал!» — ответить на эти и многие другие вопросы страждущих узнать тайну игроков, постарались сами разработчики Blizzard. Которые практически к каждому крупному обновлению подготавливают большое количество материалов: концепт артов, книг и видеороликов из серии «Behind the Scenes», где раскрывают некоторые интересные секреты, появляющиеся в процессе создания той или иной частички игры.

 

 

Сегодня мы обратим свое внимание на Вступительные ролики к дополнениям, которые славятся своим качеством, эпичностью, и наконец-то узнаем ответ на вопрос: «Как они это делают?»

:cut:

Читать далее →